Automated Accessibility Testing During Development

What is the best workflow, and which tools should you use for automated accessibility testing in a web development project with WordPress?